For varmt

de sidste par dage har det været for varmt, eller rettere om natten har det været for varmt. Selv om jeg har ligget og sovet med åbne vinduer og uden tæppe/dyne, så har jeg været vågen utallige gange om natten.

I nat har det heldigvis ikke været så varmt, så jeg har kun været vågen en gang, som jeg plejer at være, men det er nu fordi jeg er sulten.

Grød..

Så er tiden kommet til at jeg skal prøve at spise grød.
Jeg har nu i nogle dage spist risgrød og det går faktisk fint. Det smager fint, men har da måske også givet lidt bøvl med maven, det er ikke helt til at blive klar over om det er grøden der giver mig de problemer eller om det bare er sådan.

Barnedåb

Nu er jeg blevet døbt. Det skete den 18. maj 08 i Holme kirke.

Kl. 10.00 skulle vi være i kirken og kl. 11.10 var det min tur til at blive døbt. Efter at være blevet døbt, tørrede min storesøster Signe vandet af mit hoved.

Efter kirken kom vi hjem sammen med gæsterne og efter lidt tid fik vi middagsmad og det var tid til at lege. Jeg skulle dog ud og sove for jeg var noget træt da jeg ikke havde fået min formiddagssøvn.

Mange tak til alle gæsterne og mange tak for gaverne.

Kathrine

Sover bedre

Jeg er på det sidste blevet bedre til at sove. Jeg har i et stykke tid sovet rimeligt godt om natten, fra kl. 20-21 stykker til mindst kl. 0200, nogen gange længere. Det er også nemt for mig at falde i søvn igen om natten.
I dag timerne, kan jeg også sove, men det kræver ofte at jeg får sutten nogen gang, men så kan jeg også sove i et par timer af gangen.
Katrine

Jeg har fået et navn. I have been given a name

Mor og far har fundet et navn til mig, jeg skal hedde Kathrine.

Mor og jeg er kommet hjem fra hospitalet. Jeg er også begyndt at sove lidt længere af gangen, så jeg faktisk kun er vågen nogen gange om natten.

Mom and dad has found a name for me, my name is Kathrine.

Mom and I are now back home from the hospital. I can now sleep a few hours at the time, this means that i am only awake a few times during the night.